Моника 27.03.2014 / 21:32 #81 Nie pieprz wieprz pieprzem, bo przepieprzirz ... |
ой не морчьте мне голову мой юный друг
0
Моника 29.03.2014 / 14:33 #84 Nie pieprz wieprz pieprzem, bo przepieprzirz ... |
Я прошу, хоть ненадолго,
Боль моя, ты покинь меня.
Облаком, сизым облаком,
Ты полети к родному дому,
Отсюда к родному дому. Берег мой, покажись вдали
Краешком, тонкой линией.
Берег мой, берег ласковый,
Ах, до тебя, родной, доплыть
бы,
Доплыть бы хотя б когда- нибудь. Где-то далеко, где-то далеко
Идут грибные дожди.
Прямо у реки, в маленьком
саду
Созрели вишни, наклонясь
до земли. Где-то далеко, в памяти
моей,
Сейчас, как в детстве, тепло,
Хоть память укрыта
Такими большими снегами. Ты гроза, напои меня,
До пьяна, да не до смерти.
Вот опять, как в последний
раз,
Я все гляжу куда-то в небо,
Как будто ищу ответа…
Боль моя, ты покинь меня.
Облаком, сизым облаком,
Ты полети к родному дому,
Отсюда к родному дому. Берег мой, покажись вдали
Краешком, тонкой линией.
Берег мой, берег ласковый,
Ах, до тебя, родной, доплыть
бы,
Доплыть бы хотя б когда- нибудь. Где-то далеко, где-то далеко
Идут грибные дожди.
Прямо у реки, в маленьком
саду
Созрели вишни, наклонясь
до земли. Где-то далеко, в памяти
моей,
Сейчас, как в детстве, тепло,
Хоть память укрыта
Такими большими снегами. Ты гроза, напои меня,
До пьяна, да не до смерти.
Вот опять, как в последний
раз,
Я все гляжу куда-то в небо,
Как будто ищу ответа…
1
лЫсЫй_ЙоЖ 30.03.2014 / 00:20 #85 |
Я буду долго гнать велосипед..в глухих лугах..его остановлю..нарву цветов и подарю букет..той девушке которую люблю...я ей скажу..с другим наедине..о наших встречах позабыла ты..и потому..на память обо мне возьми вотети скроскромные цветы..она возьмет..но снова в поздний час..когда туман сгущается.. и грусть..она пройдет..неподнимая глаз..неулыбнется даже..ну и пусть...я буду долго гнать велосипед..в глухих лугаг.. его остановлю..я лишь хочу..чтобы взяла букет та девушка которую люблю.
3
Моро 31.03.2014 / 14:24 #87 |
Сидим с тобой по сторонам огня.
Наш кров сегодня – только в небе тучи.
Почти со страхом смотрит на меня
Нежданный мой, негаданный попутчик.
Он для меня – что запертый сундук.
И явно сам никак понять не может,
Несу ли я в нежданном взмахе рук
Объятье друга? Или острый ножик?
Ты разговор пустой пока что брось…
С рассветом – снова в путь, и, может статься,
Тропинки наши скоро прянут врозь,
Чтоб никогда уже не повстречаться.
Глядишь, мы распростимся завтра днём
И, позабыв недавние тревоги,
Украдкой с облегчением вздохнём,
Что оказалось нам не по дороге.
Как мал тепла и света зыбкий круг…
А дальше – ночь, бескрайняя и злая.
Быть может, ты – мой самый лучший друг,
Да только я о том ещё не знаю?
Я не умею прочитать в огне
Грядущего прозрачные страницы,
Где будем мы стоять спина к спине
И пополам делить глоток водицы.
Пусть всё идёт, как спрядено Судьбой,
Ведь мы ещё совсем чужие люди,
И что там впереди у нас с тобой,
Давай пока загадывать не будем.
Но, дотянувшись из позавчера,
Обоих станет греть в ночи огромной
Далёкий отблеск этого костра,
Что приютил двух странников бездомных.
Наш кров сегодня – только в небе тучи.
Почти со страхом смотрит на меня
Нежданный мой, негаданный попутчик.
Он для меня – что запертый сундук.
И явно сам никак понять не может,
Несу ли я в нежданном взмахе рук
Объятье друга? Или острый ножик?
Ты разговор пустой пока что брось…
С рассветом – снова в путь, и, может статься,
Тропинки наши скоро прянут врозь,
Чтоб никогда уже не повстречаться.
Глядишь, мы распростимся завтра днём
И, позабыв недавние тревоги,
Украдкой с облегчением вздохнём,
Что оказалось нам не по дороге.
Как мал тепла и света зыбкий круг…
А дальше – ночь, бескрайняя и злая.
Быть может, ты – мой самый лучший друг,
Да только я о том ещё не знаю?
Я не умею прочитать в огне
Грядущего прозрачные страницы,
Где будем мы стоять спина к спине
И пополам делить глоток водицы.
Пусть всё идёт, как спрядено Судьбой,
Ведь мы ещё совсем чужие люди,
И что там впереди у нас с тобой,
Давай пока загадывать не будем.
Но, дотянувшись из позавчера,
Обоих станет греть в ночи огромной
Далёкий отблеск этого костра,
Что приютил двух странников бездомных.
1
Моро 31.03.2014 / 14:35 #88 |
Когда временами, почти заблудившись во
мраке,
Я вдруг устаю оставлять на дороге следы,
Без зова ко мне подбегают большие собаки
И рядом встают, заслоняя собой от беды.
Я пальцы вплетаю в колючие жёсткие гривы,
И запах звериный глаголет, что мы ещё живы.
А значит, рыча и пыхтя, обдирая колени,
Хотя бы ползком, опираясь на спины друзей,
Но только вперёд, разгоняя зловещие тени,
По ранящей ноги, кремнистой и жёсткой стезе.
Пусть даже мне хочется сдаться на каждом
шагу,
Я тех, кто поверил в меня, подвести не могу.
мраке,
Я вдруг устаю оставлять на дороге следы,
Без зова ко мне подбегают большие собаки
И рядом встают, заслоняя собой от беды.
Я пальцы вплетаю в колючие жёсткие гривы,
И запах звериный глаголет, что мы ещё живы.
А значит, рыча и пыхтя, обдирая колени,
Хотя бы ползком, опираясь на спины друзей,
Но только вперёд, разгоняя зловещие тени,
По ранящей ноги, кремнистой и жёсткой стезе.
Пусть даже мне хочется сдаться на каждом
шагу,
Я тех, кто поверил в меня, подвести не могу.
1
Моро 31.03.2014 / 18:58 #90 |
это не совсем песни, хотя, может их кто и спел, это стихи из новой книги Марии Семёновой-Волкодав:мир по дороге
0
СЧАСТЬЕ777 31.03.2014 / 19:44 #91 Закрыв глаза, слушай сердце... |
Моро, люблю стихи... Слова здесь хорошие. Жизненные!!!
0
Моро 31.03.2014 / 20:19 #92 |
Там свеча горела,
Там струна гудела,
Непогода пела за окном.
Наяву мечтали,
В полудреме ждали,
А во снах летали над дождем.
Над дождем летали,
Тучи разгоняли,
Жаворонка звали: «Прилетай!»
Расскажи нам, где был,
На седьмом ли небе,
Там где былью небыль, там, где рай.
Во раю потерянном
Стоит белый терем,
Незакрыты двери в нем, в окнах свет.
Заходите, странные,
Во сады желанные,
Там, где белой яблони вечный цвет.
Отдохните вволюшку
От нелегкой долюшки
И людского горюшка, а потом
Жаворонка вещего
Отпустите с весточкой
В город, спящий вечным сном подо
льдом.
Там свеча горела,
Там струна гудела,
Непогода пела: «Пропадай!»
Но во снах летали,
Тучи разгоняли,
Жаворонка звали: «Прилетай!»
Там струна гудела,
Непогода пела за окном.
Наяву мечтали,
В полудреме ждали,
А во снах летали над дождем.
Над дождем летали,
Тучи разгоняли,
Жаворонка звали: «Прилетай!»
Расскажи нам, где был,
На седьмом ли небе,
Там где былью небыль, там, где рай.
Во раю потерянном
Стоит белый терем,
Незакрыты двери в нем, в окнах свет.
Заходите, странные,
Во сады желанные,
Там, где белой яблони вечный цвет.
Отдохните вволюшку
От нелегкой долюшки
И людского горюшка, а потом
Жаворонка вещего
Отпустите с весточкой
В город, спящий вечным сном подо
льдом.
Там свеча горела,
Там струна гудела,
Непогода пела: «Пропадай!»
Но во снах летали,
Тучи разгоняли,
Жаворонка звали: «Прилетай!»
2
Моро 02.04.2014 / 13:42 #96 |
My fight is over , is nearing the end
From the hands of fate I take the cup
Hear me -seeing creator
One god you know how I'm scared.
Vsbesivsheysya boiling anger of the crowd,
Buschuyuschee featureless sea.
Immortality does not tolerate vanity
In the rite of purification shame.
A foreign land will my blood
Those who stayed up the standard .
Do not leave me, my love,
The court has no power over the people above us.
When there is no more strength to endure
And the cold gray dies forever
You're a shadow suddenly appeared in the crowd,
And smiling , I go to meet him.
I knew you were coming , I was waiting for you
When the life of the body blows cry
And the cruel fate of life thread
The blade will cut the frozen glare.
When the sacred canvas flap
Released suddenly detensioned fingers .
My soul will come to you from the cross,
And we're gone , so do not give up .
From the hands of fate I take the cup
Hear me -seeing creator
One god you know how I'm scared.
Vsbesivsheysya boiling anger of the crowd,
Buschuyuschee featureless sea.
Immortality does not tolerate vanity
In the rite of purification shame.
A foreign land will my blood
Those who stayed up the standard .
Do not leave me, my love,
The court has no power over the people above us.
When there is no more strength to endure
And the cold gray dies forever
You're a shadow suddenly appeared in the crowd,
And smiling , I go to meet him.
I knew you were coming , I was waiting for you
When the life of the body blows cry
And the cruel fate of life thread
The blade will cut the frozen glare.
When the sacred canvas flap
Released suddenly detensioned fingers .
My soul will come to you from the cross,
And we're gone , so do not give up .
0
Моро 02.04.2014 / 13:43 #97 |
перевод Мой бой окончен,близится конец
Из рук судьбы я принимаю чашу,
Услышь меня всевидящий творец,
Один ты боже знаешь как мне страшно.
Кипящий гнев всбесившейся толпы,
Безликое бущующее море.
Бессмертие не терпит суеты
В обряде очищения позором.
Земля чужая примет мою кровь
Те,кто остался поднимите знамя.
Не оставляй меня моя любовь,
Не властен больше суд людей над нами.
Когда не будет больше сил терпеть
И холодом дохнет седая вечность
Ты тенью вдруг появишься в толпе,
И улыбнувшись,мне пойдешь навстречу.
Я знал,что ты придешь,я ждал тебя
Когда из тела жизнь рванется криком
И жизни нить жестокая судьба
Обрежет на клинке застывшим бликом.
Когда лоскут священного холста
Отпустят,вдруг расжавшиеся пальцы.
Моя душа к тебе сойдет с креста,
И мы уйдем,чтоб больше не расстаться.
Из рук судьбы я принимаю чашу,
Услышь меня всевидящий творец,
Один ты боже знаешь как мне страшно.
Кипящий гнев всбесившейся толпы,
Безликое бущующее море.
Бессмертие не терпит суеты
В обряде очищения позором.
Земля чужая примет мою кровь
Те,кто остался поднимите знамя.
Не оставляй меня моя любовь,
Не властен больше суд людей над нами.
Когда не будет больше сил терпеть
И холодом дохнет седая вечность
Ты тенью вдруг появишься в толпе,
И улыбнувшись,мне пойдешь навстречу.
Я знал,что ты придешь,я ждал тебя
Когда из тела жизнь рванется криком
И жизни нить жестокая судьба
Обрежет на клинке застывшим бликом.
Когда лоскут священного холста
Отпустят,вдруг расжавшиеся пальцы.
Моя душа к тебе сойдет с креста,
И мы уйдем,чтоб больше не расстаться.
1
Сайта 02.04.2014 / 21:42 #98 C08004 |
Отчего не ходить в походы,
И на подвиги не пускаться,
И не странствовать год за годом,
Если есть куда возвращаться?
Отчего не поставить парус,
Открывая дальние страны,
Если есть великая малость —
Берег родины за туманом?
Отчего не звенеть оружьем,
Выясняя вопросы чести,
Если знаешь: кому-то нужен,
Кто-то ждёт о тебе известий?
А когда заросла тропинка
И не будет конца разлуке,
Вдруг потянет холодом в спину:
«Для чего?..»
И опустишь руки.
И на подвиги не пускаться,
И не странствовать год за годом,
Если есть куда возвращаться?
Отчего не поставить парус,
Открывая дальние страны,
Если есть великая малость —
Берег родины за туманом?
Отчего не звенеть оружьем,
Выясняя вопросы чести,
Если знаешь: кому-то нужен,
Кто-то ждёт о тебе известий?
А когда заросла тропинка
И не будет конца разлуке,
Вдруг потянет холодом в спину:
«Для чего?..»
И опустишь руки.
0
Сайта 03.04.2014 / 03:19 #99 C08004 |
Неслышные тени придут к твоему изголовью
И станут решать, наделённые правом суда:
Кого на широкой земле ты подаришь
любовью?
Какая над этой любовью родится звезда?
А ты, убаюкана тихим дыханием ночи,
По-детски легко улыбнёшься хорошему сну,
Не зная, не ведая, что там тебе напророчат
Пришедшие властно судить молодую весну.
И так беззащитно-доверчива будет улыбка,
А сон – так хорош, что никто не посмеет
мешать,
И, дрогнув в смущенье, хозяйки полуночи
зыбкой
Судьбы приговор погодят над тобой оглашать.
А с чистого неба льёт месяц свой свет
серебристый,
Снопы, и охапки, и полные горсти лучей,
Черёмуха клонит душистые пышные кисти,
И звонко хохочет младенец – прозрачный
ручей.
И что-то овеет от века бесстрастные лица,
И в мягком сиянии чуда расступится тьма,
И самая мудрая скажет: «Идёмте, сестрицы.
Пускай выбирает сама и решает сама».
И станут решать, наделённые правом суда:
Кого на широкой земле ты подаришь
любовью?
Какая над этой любовью родится звезда?
А ты, убаюкана тихим дыханием ночи,
По-детски легко улыбнёшься хорошему сну,
Не зная, не ведая, что там тебе напророчат
Пришедшие властно судить молодую весну.
И так беззащитно-доверчива будет улыбка,
А сон – так хорош, что никто не посмеет
мешать,
И, дрогнув в смущенье, хозяйки полуночи
зыбкой
Судьбы приговор погодят над тобой оглашать.
А с чистого неба льёт месяц свой свет
серебристый,
Снопы, и охапки, и полные горсти лучей,
Черёмуха клонит душистые пышные кисти,
И звонко хохочет младенец – прозрачный
ручей.
И что-то овеет от века бесстрастные лица,
И в мягком сиянии чуда расступится тьма,
И самая мудрая скажет: «Идёмте, сестрицы.
Пускай выбирает сама и решает сама».
0
Сайта 03.04.2014 / 09:53 #100 C08004 |
Покуда живёшь, поневоле в бессмертие
веришь.
А жизнь оборвётся – и мир не заметит потери.
Не вздрогнет луна, не осыпятся звёзды с
небес…
Единый листок упадёт, но останется лес.
В младенчестве сам себе кажешься пупом
Вселенной,
Венцом и зерцалом, вершиной людских
поколений,
Единственным «Я», для которого мир
сотворён:
Случится исчезнуть – тотчас же исчезнет и он.
Но вот впереди распахнутся последние двери,
Погаснет сознанье – и мир не заметит потери.
Ты ревностью бредишь, ты шепчешь заветное
имя,
На свадьбе чужой веселишься с гостями
чужими,
Ты занят делами, ты грезишь о чём-то
желанном,
О завтрашнем дне рассуждаешь, как будто о
данном,
Как будто вся вечность лежит у тебя
впереди…
А сердце вдруг – раз! – и споткнулось в
груди.
Кому-то за звёздами, там, за последним
пределом,
Мгновения жизни твоей исчислять надоело,
И всё, под ногой пустота, и окончен разбег,
И нет человека, – а точно ли был человек?..
И нет ни мечты, ни надежд, ни любовного
бреда,
Одно Поражение стёрло былые победы.
Ты думал: вот-вот полечу, только крылья
оперил!
А крылья сломались – и мир не заметил
потери.
веришь.
А жизнь оборвётся – и мир не заметит потери.
Не вздрогнет луна, не осыпятся звёзды с
небес…
Единый листок упадёт, но останется лес.
В младенчестве сам себе кажешься пупом
Вселенной,
Венцом и зерцалом, вершиной людских
поколений,
Единственным «Я», для которого мир
сотворён:
Случится исчезнуть – тотчас же исчезнет и он.
Но вот впереди распахнутся последние двери,
Погаснет сознанье – и мир не заметит потери.
Ты ревностью бредишь, ты шепчешь заветное
имя,
На свадьбе чужой веселишься с гостями
чужими,
Ты занят делами, ты грезишь о чём-то
желанном,
О завтрашнем дне рассуждаешь, как будто о
данном,
Как будто вся вечность лежит у тебя
впереди…
А сердце вдруг – раз! – и споткнулось в
груди.
Кому-то за звёздами, там, за последним
пределом,
Мгновения жизни твоей исчислять надоело,
И всё, под ногой пустота, и окончен разбег,
И нет человека, – а точно ли был человек?..
И нет ни мечты, ни надежд, ни любовного
бреда,
Одно Поражение стёрло былые победы.
Ты думал: вот-вот полечу, только крылья
оперил!
А крылья сломались – и мир не заметил
потери.
0